tiistai 9. joulukuuta 2014

#hongkong

Blogin kirjoittajaa ei näemmä huvita tarinoida, joten heitetään muutama videovinkki kehiin.



Kevin Kaho Tsui on nuori hongkongilainen artisti, joka tykkää tehdä lauluja kotikaupungistaan. Lähempänä Kiinaa kuin Hongkongin Centralia sijaitsevasta Tai Posta kertovasta laulusta tuli jonkinlainen hitti, uusimmassa videossa esitellään artistin ruokataivasta Kowloon Cityä. Omat biisinsä ovat saaneet myös LKF ja Tsim Sha Tsuin metroasema.


Fung Bros -porukan videot ovat mainiota viihdettä aasialaisista, aasialaistaustaisista nuorista Yhdysvalloissa sekä tietenkin ruuasta. Hongkongin ruokaskeneä ruotiva kappale jää päähän soimaan.

Hong Kong, Hong Kong, I'm hungry, so yummy

If you like good food, then you need to come to HK

I went to Hong Kong, because I was hungry, man
I went to Hong Kong, to eat some yummy things
I went to Hong Kong, because I was hungry, man
I went to Hong Kong, spent all my money, man

We're up in the former British colony. Best food in the world? Yeah, probably!
So diverse with the quality. It's way more than beef and broccoli!
Doing it big with my family. Take a pic of ya food with ya camera, B!
Delicious food, upload it. If you're out in HK, better show it!

The food is good, you can't go wrong
From Kowloon out to Hong Kong
If you like good food, they got it all
From Kowloon out to Hong Kong

Swipe my Octopus for the MTR, 7-11 fills my empty card
Take a gung jyuh behng to a cha chaan teng, Sippin' VLT watching TVB 
(gung jyuh behng = princess sickness, kuvaa hongkongilaisia nuoria naisia; cha chaan teng = perinteinen teehuone/ravintola; VLT =  Vita Lemon Tea, suosituin kartonkipakkaustee; TVB = tv-kanava)
All the newest gadgets, unique fashion, writing rap songs at the dai pai dongs 
(dai pai dong = katukeittiötyyppinen ravintola, jonka pöydät jalkakäytävällä)
Standing in lines, now we saying buh byes. Buh bye! 
(buh bye = kuvaa hongkongilaisten tyyliä lausua hyvästelyfraasi)

Go to TST! Yeah, that's ho sik.
(ho sik = herkullista, etenkin kantonilaisesta ruuasta)
Go to Central! Yeah, that's ho sik.
Go to Causeway Bay! Yeah, that's ho sik.
Lan Kwai Wong, Wan Chai, Mong Kok
Ho sik!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti